Unterkünfte in Kroatien
Kroatien Anzeigen

Lasf-Fisch und Meeresfruechte

Unterkunftssuche

Sprachführer

Hauptseite


Essen & Trinken


Fisch und Meeresfrüchte

Aal                              jegulja
...Flussaal                      jegulja / anguja / bizat
...Meeraal                       morska jegulja / ugor / grug
...Zitteraal                     munjevita jegulja
Aalbutt                          iverak / pašara
Austern                          kamenica / ostrige
Barbe                            mrena / bradac
...Meerbarbe                     trlja / trlja od kamena
...Meerbarbe, gestreifte         trlja kamenjarka
...Rotbarbe                      barbun
Barramundi
Barsch                           grgeč
...Beutelbarsch
...Blaubarsch
...Flussbarsch
...Forellenbarsch
...Goldbarsch                    crveni grgeč 
...Grunzbarsch   
...Kaulbarsch    
...Korallenbarsch
...Makrelenbarsch
...Meerbarsch                    brancin / lubin
...Nilbarsch  
...Papageienbarsch
...Rotbarsch                     crveni grgeč
...Rotzbarsch
...Sägebarsch                    kanjac
...Schriftbarsch                 pirka
...Seebarsch
...Wolfsbarsch                   lubin / brancin
...Zackenbarsch                  kirnja / finka / tenka 
...Zackenbarsch, weißer
Brasse
...Bindenbrasse                  šarag
...Blaufleckenbrasse
...Brandbrasse                   ušata
...Geissbrasse                   šarag
...Goldbrasse                    podlanica / orada
...Meerbrasse                    arbun
...Marmorbrasse                  ovčica
...Rotbrasse                     arbun / rumenac
...Ringelbrasse                  špar
...Sackbrasse                    pagar
...Sackbrasse, gemeine           pagar /crvenac
...Schnauzenbrasse               girica
...Spitzbrasse                   pic
...Streifenbrasse                kantar / lančeska
...Zahnbrasse                    zubatac / zubac
...Zweibindenbrasse              fratar
Dorsch                           bakalar
...Polardorsch
Drachenkopf, brauner              škrpun   
Drachenkopf, roter               škrpina
Fisch                            riba 
...Adlerfisch
...Ährenfisch                    gavun 
...Blaufisch
...Kerzenfisch
...Kugelfisch                    bubanj 
...Laxierfisch                   modrak / tragalj
...Lippfisch                     lumbrak
...Lippfisch, buntfarbiger       lumbrak
...Lippfisch, grüner             drozd
...Mondfisch
...Petersfisch                   kovač šanpjero
...Räucherfisch                  dimljena riba
...Sägefisch
...Schellfisch                   koljak
...Schwertfisch                  sabljarka
...Stockfisch                    moleta
...Thunfisch                     tuna
...Tiefkühlfisch                 zamrznuta riba
...Tintenfisch                   sipa
...Tintenfisch, gemeiner         sipa
Fischstäbchen                    riblji štapic
Flunder                          iverak / pašara
Forelle                          pastrva
...Bachforelle                   potočna pastrva
...Lachsforelle
...Meerforelle
...Regenbogenforelle
...Seeforelle
Garnelen                         kozice
...Eismeergarnele
...Nordseegarnele
...Ostseegarnele
...Tiefseegarnele
Gelbstrieme                      bugva
Goldäsche                        cipal skošac
Goldmeeräsche                    cipal / zlatac
Goldstrieme                      salpa
Gräte                            riblja kost
Grundel
...Aschengrundel
...Grundel, grosse blasse        glavoč
...Meergrundel, grosse           glavoč veliki
Hai                              morski pas
...Ammenhai
...Ballonhai
...Blauhai                       pas modrulj
...Bullenhai
...Dornhai
...Dornhai, gemeiner             pas kostelj
...Fleckhai
...Grundhai
...Hai, weißer
...Hammerhai                     mlatovka 
...Heringshai
...Katzenhai                     morska mačka 
...Leopardhai
...Makohai
...Riesenhai
...Riffhai
...Schwarzspitzenhai
...Schweinshai
...Seidenhai
...Stierkopfhai
...Tigerhai                      tigrasti morski pas
...Walhai
...Weißspitzenhai
...Zebrahai
...Zitronenhai
Haifischsteak
Hecht                            štuka
...Hornhecht, gemeiner           iglica / igla
...Seehecht                      oslić / tovar / mol
Heilbutt                         konjski jezik
Hering                           sleđ / haringa
...Brathering
...Hering, grüner
...Salzhering
Himmelsgucker                    čačina bežmek / bežmek / čaće
Hummer                           rarog hlap / jastog
Kabeljau                         bakalar
Kabeljaufilet                    file od bakalara
Kalmar                           lignja
...Kalmar, gemeiner
...Kalmar, pfeilartiger          totan / lignjun
Karausche
...Seekarausche                  kantar
Karpfen                          šaran	
...Farbkarpfen
...Lederkarpfen
...Schuppenkarpfen
...Spiegelkarpfen
...Wildkarpfen
Kaviar                           kavijar / riblja jaja
Knurrhahn                        kokot
...Knurrhahn, grauer             kokotić sivac
Köhler (Fisch)                   morski losos
Krabbe                           račić
Krabben                          račići
Krabbensalat                     salata od rakovice
Krebs                            rak
...Flußkrebs                     potočni rak
...Muschelkrebs                  ljuskar 
...Seekrebs, gemeiner            pauk crnac / rakovica grancigula
...Taschenkrebs                  rak bramburač 
Lachs                            losos
...Buckellachs
...Königslachs
...Räucherlachs                  
...Rotlachs
...Weißlachs
Languste                         jastog
...Fleckenlanguste
...Königslanguste
...Languste, blaue
...Languste, braune
...Languste, grüne
Makrele                          skuša / vrnut
...Bastardmakrele                šarun / šnjur / gof
...Bernsteinmakrele              gof
...Brachsenmakrele
...Fadenmakrele
...Fregattenmakrele
...Gabelmakrele                  lica
...Goldmakrele                   lokarda
...Holzmakrele                   šarun / šnjur / gof
...Makrele, atlantische 
...Mittelmeermakrele             lokarda
Meerahe                          kavala
Meeräsche, gewöhnliche           cipal bataš
Meeresfrüchte                    plodovi mora
Meerheuschrecke                  vabić ušica
Meerjunker                       knez
Meerneunauge
Meersau                          škrpina	
Muscheln                         školjke 
...Jakobsmuscheln 
...Kammmuschel
...Klaffmuschel
...Miesmuscheln                  dagnje / pedoće
...Pilgermuscheln
...Steckmuschel
...Steinbohrermuschel
Oktopus / Krake                  hobotnica
Oktopussalat                     salata od hobotnica
Pangasius
Pangasiusfilet
Pelamide                         palamida 
Petermännchen                    pauk
...Strahlenpetermännchen         pauk
Rochen                           galeb / raža
...Adlerrochen                   golub
...Mantarochen
...Raurochen
...Sandrochen
...Stachelrochen
...Stechrochen
...Sternrochen                   raža
...Teufelsrochen                 morski demon
...Zitterrochen                  drhtulja
Rotauge
Rotbart                          trlja blatarica / skočac glavaš
Rotzunge                         iverak / pašara
Sardelle / Anchovis              inćun / sardon / minćon
...ölsardine	
Sardine                          srdela
Schleie                          linjak
Schnapper, roter
Scholle                          iverak zlatopjeg
Seehahn, gestreifter             lastavica kokotić / kokot crveni
Seehase (Fisch)
Seeohren
Seepolyp, gemeiner               hobotnica / muzgavac
Seespinne
Seeteufel (nur Schwanzteil)      grdobina
Seezunge                         list / šfoja
Siepchen                         
Sprotte                          sdrelica / papalinka / papalina
Steinbutt                        poklopac / razok
Steindattel                      prstaci
Stint                            smrdljivka
Stör                             moruna
Wels                             som
...Katzenwels
Zander                           smud