Lasf-auto-az
Unterkunftssuche
Sprachführer
Alles wichtige für Unterwegs
- Mit dem Auto liegen geblieben / in der Waschstraße / in der Werkstatt / an der Tankstelle
- Auto, Motorrad und Fahrrad
- Bus und Bahn
- Beim Einkaufen
- Flugzeug und Flughafen
- An der Grenze
- Urlaub mit Kindern
- Mietwagen
- Schiff und Fähre
- Schilder und Beschriftungen
- Der Unfall
- Alles über den Verkehr
- nach dem Weg fragen
Inhaltsverzeichnis |
Auto A-Z
Abblendlicht kratko svjetlo Abgase ispušni plinovi Abschleppdienst vučna služba abschleppen odvući / tegliti Abschleppseil uže za vuču Abschleppwagen kola za vuču Achse osovina Airbag zračni jastuk Alarmanlage alarmni uređaj Alkoholpromillegrenze Allradantrieb pogon na sva četiri kotača Anhänger privjesak Anlasser pokretač Ansaugstutzen Antenne antena Antiblockiersystem (ABS) kočni protublokirajući sustav Antriebsmotor pogonski motor Antriebswelle pogonsko vratilo Aquaplaning klizanje / vozila po mokrom kolniku Armaturenbrett ploča / instrumentima Außenspiegel vanjski retrovizor Auspuff ispuh Ausstattung/Zubehör oprema / pribor auswechseln mijenjati Autobahn auto-cesta / autoput Autobahngebühren cestarina Autobatterie automobilski akumulator Automatikgetriebe automatski mjenjač Autonummer autobroj Autoradio auto-radio Autoschlüssel ključ za kola Autovermietung agencija oder tvrtka za iznajmljivanje automobilia Autowaschanlage praonica automobila / autopraonica Baustelle radovi na cesti / gradilište Benzinkanister kanistar za benzin Benzinpumpe pumpa za benzin Bereifung gume Beschleunigungsspur trak za ubrzavanje Beschleunigungsstreifen trak za ubrzavanje Blinker žmigavac Bremsanlage kočnica / obad Bremsbelag obloga kočnice Bremse kočnica zo obad ...Druckluftbremse zračna kočnica ...Fußbremse nožna kočnica ...Handbremse ručna kočnica ...Scheibenbremse diskočnica ...Trommelbremse bubanj kočnica Bremskraftverstärker Bremspedal papučica Bremsflüssigkeit kočiona tekućina Bremslicht stop-svjetlo Bremsschlauch Bremsweg put kočenja Bußgeld novčana kazna Dachgepäckbox Dachgepäckträger krovni nosač Defekt pokvaren Dichtung (Auto) zaptivka Drehzahlmesser mjerač broja okretaja einlegen (Gang) ubaciti u brzinu Einspritzpumpe crpka za ubrizgavanje goriva Einspritzung ubrizgavanje Eiskratzer Ersatzrad rezervni kotač Ersatzteil rezervni dio Fahrbahn cesta Fahrersitz sjedalo vozača ...Beifahrersitz sjedalo suvozača Fahrgastzelle Fahrgestell vozno postolje Fahrschule autoskola Felge naplatak Fensterheber Fernlicht dugo svjetlo Freisprecheinrichtung Frostschutzmittel antifriz Führerschein vozačku dozvolu Führerscheinpflicht Fußmatte otirač Gang brzina Gangschaltung mjenjač brzine / mijenjanje prijenosa Gaspedal papučica za gas geben (Gas) dati gas Gebläse puhalo Geländewagen džip Getriebe mjenjač Getriebeöl ulje za mjenjač Glühkerze Glühstift Halteverbot zabrana zaustavljana Heck (Auto) stražnji kraj Heckklappe poklopac prtljažnog prostora Hinterachse stražnja osovina Hinterradantrieb pogon na stražnje kotače Hubraum radni obujam motora Hupe truba Inspektion inspekcija Kabel kabel Kabriolett kabriolet kaputt pokvaren / u kvaru Karosserie karoserija Katalysator katalizator Keilriemen klinasti remen Kennzeichen registarska pločica KFZ-Schein autoknjiga / saobraćajna dozvola Kilometerstand kilometraža Klappverdeck pomični krov Klimaanlage klima-uređaj Kofferraum prtljažni prostor Kotflügel blatobran Kraftstoffpumpe crpka za gorivo Kraftstoffverbrauch potrošnja goriva Kühler hladnjak Kühlflüssigkeit rashladna tekućina Kühlwasser voda za hlađenje Kupplung kvačilo Kurzschluss kratki spoj Lackierung lakiranje Landstrasse cesta Lastwagen teretni automobil / kamion / teretnjak Leerlauf prazni hod Lenkrad kormilo Lenkradsperre Lenkung upravljač Lichthupe svjetlosni znak Lichtmaschine rasvjetni generator Liegesitz (Auto) sjedalo s preklopivim naslonom Limousine limuzina Luftfilter pročistač zraka Maut cestarina Mautgebühr Mautstelle naplatna Mittelklassewagen automobil srednje klase Motor motor ...Einspritzmotor motor s izravnim ubrizgavanjem ...Viertaktmotor četverotaktni motor ...Zweitaktmotor dvotaktni motor Motorblock blok motora Motorbremse motorna kočnica Motorhaube kapa motora Motorisierung motorizacija Motorleistung snaga motora Motoröl motorno ulje / mazivo ulje Motorschaden šteta na motoru Motorwäsche nachsehen pogledati Nebelscheinwerfer maglenka Nebelschlussleuchte stražnje svjetlo za maglu Nichtraucherfahrzeug Notrufsäule stup s hitnim telefonom Nummernschild registarska tablica Öl ulje ...Öl, mineralisches Oldtimer oldtajmer Ölstand nivo ulja Ölwechsel zamjena motornog ulja Panne kočnice Pannendienst pomoć na cesti Pannenweste Papiere papiri, dokumenti parken parkirati Parkgebühr pristojba za parkiranje Parkhaus javna garaža Parklücke slobodno mjesto između parkiranih vozila Parkplatz parkiralište Parkscheibe disk za parkiranje Parkschein parkirna karta Parkuhr parkirališni sat Parkverbot zabrana parkiranja Pferdestärke (PS) konjska snaga Plattfuß / Reifenpanne ispuhana guma / kvar na gumi Pleuel klipnjača Rad kotač Radarkontrolle radarska kontrola Radkappe poklopac kotača Radkasten mjenjač brzine Raststätte odmorište Reifen guma ...Autoreifen gume / kotače ...Hinterreifen stražnja guma ...Spikereifen čavlerica ...Vorderreifen prednja guma ...Winterreifen zimska guma Reifendruck pritisak u gumama Reifenfüllgerät uređaj za punjenje guma Reifenservice vulkanizer Reifenwechsel zamjena gume reparieren popraviti Reservekanister kanta za rezervno gorivo Reserverad rezervni točak Rücklicht stražnje svjetlo Rücksitz stražnje sjedalo Rückspiegel retrovizor Rückwärtsgang rikverc Scheibenwischer brisač Scheibenwischerblätter brisač stakla Scheinwerfer far Schiebedach pomični krov Schlußlicht/Nebellicht stražnje svjetlo Schneekette lanci za snijeg Schnellstrasse autoput Schraube vijak Schutzbrief zaštitno pismo Servolenkung servo-upravljač Sicherheitsgurt sigurnosni pojas Sicherung (Auto) osigurač Spanngurt Standgas Standlicht parkirno svjetlo Starter pokretač Starthilfekabel pomoćni kabel za start Stau zastoj Stoßstange branik Straßenbenutzungsgebühr cestarina Straßenkarte auto-karta Tachometer brzinomjer / tahometar Tank spremnik / rezervoar Teilkasko djelomični kasko Thermostat termostat trampen putovati autostopom Tramper autostopist Überbrückungskabel povezni kabel Umleitung obilazak Ventil ventil Verbandskasten oprema za pružanje prve pomoći Verdeck krov ...Klappverdeck pomični krov Vergaser rasplinjač Verkehrsmittel prometno sredstvo Verkehrsstau prometni zastoj Versicherung osigunanje Versicherungskarte karta osiguranja Versicherungspapiere papiri od osiguranja Vertragswerkstatt ovlašteni servis Vollgas pun gas Vollkasko potpuno kasko-osiguranje Vorderachse prednji osovina Vorderradantrieb pogon na prednje kotače Vordersitz prednje sjedalo Wagenheber dizalica Warnblinker uređaj za istodobno uključivanje svih pokazivača smjera Warndreieck sigurnosni trokut Waschstrasse praonica automobila Wasser, destilliertes destilirana voda Wasserpumpe pumpa za vodu wechseln promijeniti Wegweiser putokaz Werkstatt radionica Windschutzscheibe vjetrobran Wrack olupina / podrtina Zahnriemen pogonski remen Zebrastreifen zebra Zentralverriegelung centralno zaključavanje Zündkabel kabel za paljenje Zündkerze svjećica Zündschlüssel ključ za paljenje Zündung paljenje Zylinderkopf glava motora Zylinderkopfdichtung
Abkürzungen Auto
AB Airbag zračni jastuk ABE allgemeine Betriebserlaubnis ABS Antiblockiersystem kočni protublokirajući sustav AHK Anhängerkupplung vučni priključak ASR Antriebsschlupfregelung ATM Austauschmotor bbH bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit BKV Bremskraftverstärker DZM Drehzahlmesser mjerač broja okretaja ESP Elektronisches Stabilitätsprogramm EDS Elektronische Differentialsperre EFH Elektrische Fensterheber EZ Erstzulassung prva registracija NR Nichtraucher (Fahrzeug) PS Pferdestärke konjska snaga RLS Regen- / Lichtsensor SD Schiebedach pomični krov SHD Schiebe-Hebedach WFS Wegfahrsperre ZV Zentralverriegelung centralno zaključavanje
Fahrrad A-Z
Autoventil Bahnrad Bremshebel Bowdenzug Decke deka / pokrivač Dynamo dinamo Einrad Fahrrad bicikl ...Damenfahrrad ...Elektrofahrrad ...Kinderfahrrad ...Lastenfahrrad Fahrradbremse Fahrradcomputer Fahrradfelge Fahrradgabel Fahrradgriff Fahrradhelm biciklistička kaciga Fahrradkette Fahrradlenker Fahrradmantel Fahrradrahmen Fahrradreifen guma bicikla Fahrradschloß Fahrradspeiche Fahrradständer Fahrradverleih Fahrradweg staza za bicikle Felgenbremse Flickzeug alat za popravak bicikla Gangschaltung mjenjač brzine / mijenjanje prijenosa Gepäckträger nosač prtlage Kettenblatt Kettenbruch verižni razlomak Kettenritzel lančanik Kettenschaltung lančani spoj Kettenschutz štitnik lanca Klapprad sklopivi bicikl Klingel zvonce Klotzbremse kočnica s papučom Kunstrad LED-Scheinwerfer Luftpumpe pumpa za bicikl Mountainbike brdski bicikl / planinski bicikl Pedal pedala / papučica Profil profil Radballrad Reifenprofiltiefe Reflektor reflektor Rennrad trkaći bicikl Ritzel pogonski kotač Rücklicht stražnje svjetlo Rückstrahler refleksno svjetlo Rücktrittsbremse Satteltasche bisage / dvanjke Schalthebel prekidač / mjenjač Scheibenbremse diskočnica Schlauch zračnica / šlauh Speedbike Speichenrückstrahler Speichenschutz Steherrad Tourenrad iskusan putnik Trekking-Bike Tretlager Trialbike Triathlonrad Trinkflasche Trommelbremse bubanj kočnica Ventil ventil Ventilkappe Zahnkranz lančanik
Motorrad A-Z
Antrieb pogon / poticaj Antriebsritzel Auspuff ispuh Blinker žmigavac Blinkerglas Blinkerschalter Bremse kočnica zo obad Bremsen kočnice Bremshebel Drehgriff Fußschalthebel Gang brzina Gangschaltung mjenjač brzine / mijenjanje prijenosa Gas Getriebe mjenjač Glühbirne žarulja Handschuhe rukavice Helmvisier Hinterrad stražnji kotač Hupe truba / sirena Kardanwelle kardansko vratilo Kette lanac Kettenbruch verižni razlomak Kettenglied karika lanca Kettenrad lančano kolo Kettenritzel lančanik Kettenschloß Kettenschutz štitnik lanca Kupplung kvačilo Lambdasonde Lederkombi Leerlauf prazni hod Moped moped Motor motor ...Reihenmotor redni motor ...V-Motor ...Viertaktmotor četverotaktni motor ...Zweitaktmotor dvotaktni motor Motorrad motocikl Motorradfahrer motociklist Motorradgabel Motorradhandschuhe Motorradhelm motociklistička kaciga Motorradkette Motorradmuseum Motorradrahmen Motorradreise Motorradstiefel Motorroller škuter Nierengurt pojas za bubrege Ritzel pogonski kotač Schalldämpfer zvučni izolator Schalthebel prekidač / mjenjač schmieren namazati / mazati / podmazati Seitenwagen bočna prikolica Soziussitz sjedalo za suvozača spannen Sturmhaube Sturzhelm kaciga Vorderrad Zahnriemen pogonski remen Zylinder cilindar / valjak
